7 класс немецкий, 30 марта - 05 апреля

Omas Osterkorb

„Was machen wir Ostern?", fragt Mona.

„Wir fahren zu Oma nach Kassel!", sagt Papa.

„Oh", sagt Mona. „Können wir nicht zu Hause bleiben?"

„Bitte", sagt Jan. „Zu Hause ist es viel schöner."

„Oma hat keinen Garten", sagt Mona. „Bei Oma ist es langweilig."

„Aber Oma ist Ostern allein. Sie freut sich, wenn wir kommen", sagt Papa.

„Wir waren schon lang nicht mehr bei ihr", sagt Mama. „Wenn wir nicht kommen, denkt sie vielleicht, wir haben sie vergessen."

„Wir vergessen sie nicht", sagt Mona. „Wir könnten ein Päckchen chicken."

„Oma vergisst immer alles. Sie vergisst, wo ihre Brille ist, sie vergisst ihren Schlüssel, sie vergisst, welcher Tag ist. Sogar meinen Geburtstag hat sie vergessen", beschwert sich (жаловаться на что-то) Jan.

 „Meinen auch", sagt Mona. „Oma ist fast achtzig", sagt Papa. „Da kommt es vor, dass man vergesslich wird (в этом возрасте бывает, что человек все забывает). Als (когда) Oma so klein war wie ihr, hat sie auch nichts vergessen." 

„Ich denk' immer an alles", sagt Jan stolz. „Neulich hab' ich dem Papa gesagt, dass er vergessen hat, die Scheinwerfer auszumachen (выключить фары авто). Sonst wäre am nächsten Tag die Autobatterie leer gewesen (иначе бы сег на следующий день аккумулятор)!"

„Ich werd' eben auch alt", sagt der Papa und boxt Jan lachend in die Seite (смеется толкая Яна в бок). „Los, jetzt hilf mir beim Autowaschen!"

Am Gründonnerstag wird gepackt (в Чистый четверг семья пакует вещи). Auf dem Flurtisch steht ein großer Korb. Der ist für Oma. Es sind Ostereier drin, ein Buch, ein Pulli, ein Osterkuchen und noch andere Kleinigkeiten.

„Passt auf, dass der Hund nicht an den Kuchen kann!", ruft Mama aus der Küche.

Jan stellt den Korb in die Ecke auf die Kommode.

„Vergiss ihn nachher (потом) nicht", warnt (предупреждает) Mona.

„Ich doch nicht", sagt Jan.

Es ist wie immer vor der Abreise:

„Wo ist der Föhn? Wo ist der Ball? Wo ist mein Teddy? Wo sind meine Kassetten? Wo ist mein neues T-Shirt?"

Nichts ist, wo man es sucht! Dann ist auch noch der Hund weg. Am Ende blieben (остались бы) Papa und Mama auch am liebsten zu Hause.

„Los, beeilt euch (Ну же, поторопитесь-ка). Wir sollten schon längst da sein (мы должны были быть давно там)", drängelt (торопить) Papa.

Endlich sind alle startbereit. Papa geht zum Telefon. Er wählt Omas Nummer und sagt: „Wir kommen! In drei Stunden sind wir da!"

„Was? Heute schon? Ist heute schon Gründonnerstag?", fragt Oma überrascht.

Papa wirft Mama einen viel sagenden Blick zu (бросать многозначительный взгляд). Es ist wirklich schlimm geworden mit Omas Vergesslichkeit.

Dann fahren sie los: Papa, Mama, Mona und Jan. Der Hund liegt vorne zwischen Mamas Füßen. Es gibt sehr viele Autos auf der Straße. Sie brauchen länger als sonst, bis sie endlich Kassel erreichen. Jetzt ist es nicht mehr weit zu Omas Haus.

Oma freut sich. Sie steht schon auf der Straße.

Alle steigen aus. Papa holt die Koffer. Wo ist der Korb mit den Geschenken? Er ist nirgends zu finden (его нигде нет).

„Den haben wir vergessen!", sagt Papa.

„Vergessen?", fragt Mama. „Vergessen!", sagt Jan düster (хмуро).

„Macht nichts (ничего страшного)", sagt Oma fröhlich. „Ich vergesse auch manchmal was. Hauptsache (главное), ihr seid endlich hier!"

Распределите предложения в правильной последовательности. И запишите их.

___Jan beschwert sich, dass die Oma alles schnell vergisst, sogar seinen Geburtstag.

____Am Gründonnerstag packt die Familie alles ein.

____Der Vater ruft die Oma an und sagt, sie kommen in drei Stunden.

____Der Vater sagt, sie fahren Ostern zur Oma. Vor der Abreise suchen alle ihre Sachen.

____In einen Korb legen sie Ostereier, ein Buch, einen Pulli für die Oma, einen Osterkuchen und noch andere Kleinigkeiten.

____Sie kommen zur Oma, holen die Sachen aus dem Auto und finden den Korb nicht.

___Mona und Jan meinen, bei der Oma ist es langweilig.

___Mona warnt den Bruder, den Korb nicht zu vergessen.

___Der Vater meint, mit 80 können viele Leute vergesslich sein.